Невероятный новичок средних лет, прошедший тренировки на грани смерти
1 сезон 5 серия

Рик и его новая команда снова упираются в границу между «талант» и «бессмысленный риск»: вместо спокойного роста он лезет в очередную опасную проверку, словно хочет доказать, что его безумные тренировки не были самообманом. В пятой серии напряжение строится вокруг решения довериться этому почти абсурдному новичку — и вопроса, не заплатят ли остальные за его упрямство слишком дорогую цену.